Opdateret d. 25-12-2002
En mand skriver: Jeg har fået det problem, at jeg har behov for at læse en sygehusjournal, men da dette ikke er uden problemer at forstå en sådan, har jeg behov for en professionel til at forklare indholdet for mig. Jeg mener, at I før har henvist til uvildige personer, som kan påtage sig dette. Jeg håber, at I kan oplyse mig om, hvor jeg kan henvende mig om hjælp til dette:
Lægejournaler bliver ofte skrevet i et fagsprog, der ikke er let at læse og vurdere. Man kan derfor bede om hjælp til at forstå det skrevne i forbindelse med en aktindsigt, eller, endnu bedre, man kan bede sin læge om at hjælpe med forståelsen. Det sidste er det, jeg helst vil anbefale, da det jo trods alt er den praktiserende læge, der skal følge en gennem livet og samle alle vigtige oplysninger.
Forfatter:
Læge
Carsten Vagn-Hansen Carsten Vagn-Hansens HjemmesideDISCLAIMER!
Jeg vil gerne
gøre opmærksom på, at jeg ikke er ansat eller på anden måde økonomisk involveret
i nogen form for helsekost-, medicinske eller naturmedicinske virksomheder.
Carsten Vagn-Hansen
Denne side ejes af Bent Jenny Andersen , som er ansvarlig for sidens indhold.
Intet på denne side kan tages som anbefaling af et bestemt produkt,
erstatte et besøg hos din egen læge.
Nordre strandvej 2, Lumsås, 4500 Nykøbing Sjælland.
